Santiago de Compostela: los tesoros de la Catedral

(2 reviews)

Santiago de Compostela audio tour: Santiago de Compostela: los tesoros de la Catedral

This is an indoor tour

Santiago de Compostela

Spain

$9.99

Access all 20 locations offline with the VoiceMap app

Buy for a Group

Reviews

About the Tour

En la Catedral de Santiago de Compostela convergen siglos de devoción y esplendor artístico. El centro de peregrinación ostenta las reliquias de Santiago el Mayor, uno de los apóstoles más cercanos a Jesús. En esta excursión a pie explorarás tanto la grandeza del interior de la catedral como la impresionante belleza de su exterior. Además de apreciar esta maravilla arquitectónica, el tour profundiza en la rica historia y espiritualidad que rodea al templo.

El recorrido comienza en la magnífica Praza do Obradoiro, corazón de la ciudad vieja, donde os mostraré detalles que pueden pasar desapercibidos, como la intrincada mezcla de arquitectura románica, gótica y barroca que adorna cada rincón de esta obra maestra. Visitaremos los alrededores de la catedral y te revelaré sus fascinantes capas de historia. En la Azabachería veremos por dónde los peregrinos entraban al complejo catedralicio desde el siglo XI. En la Torre Berenguela, hablaremos de la campana más grande de la catedral. Entraremos luego en la catedral y para aprender sobre sus secretos. El recorrido incluye la visita al Sepulcro del Apóstol y el antiguo ritual del abrazo.

En este tour tendrás la oportunidad de:

. Ver el asombroso Botafumeiro, el incensario más grande del mundo

Aprender sobre los rituales ceremoniales que involucran el Botafumeiro, y cómo simboliza la purificación y la limpieza espiritual para los peregrinos
Visitar las plazas Immaculada, Quintana y Platerias, y decodificar el simbolismo decorativo
Conocer la Puerta Santa, abierta sólo durante los Años Santos, y profundizar en los detalles de esta entrada extraordinaria
Aprender sobre el significado de la decoración del altar principal
Homenajear al santo en su sepulcro
Descubrir las leyendas y la historia que rodean estas reliquias y entender su papel central en la tradición de peregrinación Así seas un peregrino recién llegado, o un entusiasta del arte o la historia ansioso por descubrir los secretos de la catedral, este recorrido promete una recorrido inolvidable. Empecemos juntos en este extraordinario viaje.

Disclaimer: Cualquier cambio de ruta o cierre de acceso a zonas por restauraciones u otros motivos que la catedral determine unilateralmente, no son responsabilidad de VoiceMap o la autora del tour.

Tour Producer

Gabriela Garcia Stamile

2 tours

Preview Location

Location 1

Plaza del Obradoiro: introducción

Hola! Bienvenido/a a la Catedral de Santiago de Compostela. Es, junto con Roma y Jerusalén, uno de los sitios más importantes de peregrinación en el mundo cristiano. Mi nombre es Gabriela, soy guía oficial con más de 7 años de experiencia en la zona. Estoy encantada de guiarte... Hola! Bienvenido/a a la Catedral de Santiago de Compostela. Es, junto con Roma y Jerusalén, uno de los sitios más importantes de peregrinación en el mundo cristiano. Mi nombre es Gabriela, soy guía oficial con más de 7 años de experiencia en la zona. Estoy encantada de guiarte por la historia, arte y leyenda que rodean este templo.

Deberías estar en la plaza del Obradoiro, rodeado de magníficos edificios de piedra. Elige un lugar cerca del centro de la misma.

Me encanta comenzar con la leyenda que dio origen a la peregrinación y a la ciudad. Disfruta de la historia mientras admiras esta hermosa plaza y el constante llegar de peregrinos.

A lo largo del siglo VIII, gran parte de la Península Ibérica estaba bajo control musulmán. Sin embargo, a comienzos del siglo IX, se anunció el descubrimiento de la tumba de Santiago en una región remota y desolada del noroeste de España. La historia de Europa y del Norte de España se verá alterada para siempre a partir de esta revelación.

Según la Biblia, Iacob nació en Betsaida, era hermano del apóstol Juan e hijos ambos de Salomé y Zebedeo. Él fue uno de los apóstoles favoritos de Jesús y estuvo presente durante acontecimientos cruciales de su vida, como la crucifixión, la transfiguración y la resurrección de la hija de Jairo. Después de la muerte de Jesús, sus apóstoles se van a predicar por todo el mundo. Según el Brevarium Apostolarum, escrito en el siglo VII, Iacob habría predicado en la España actual. Más tarde regresa a Palestina, donde Herodes Agripa I ordenó su ejecución, a fin de mantener concordia entre los judíos. Se convirtió en el primer apóstol martirizado cuando fue decapitado en el año 44, y se hizo conocido como Santiago el Mayor. Según la leyenda, su cuerpo fue transportado por dos seguidores, Teodoro y Atanasio, en una barca de piedra, sin mando desde Jaffa hasta el norte de la Península Ibérica. Una vez en Galicia, estos seguidores pidieron a la reina de estas tierras un lugar para su sepultura, pero en vez de ello, fueron encarcelados. Esa noche, un ángel abrió la puerta y los dejó ir. Después de varios milagros y la conversión de la reina Lupa, obtuvieron dos bueyes para transportar al santo, y siguiendo las direcciones de una estrella, enterraron a Iacob donde la estrella y los bueyes se detuvieron. Estos discípulos al morir, también fueron enterrados allí. Esta sepultura permaneció en el olvido, debido a que los primeros cristianos fueron perseguidos, y pasó tiempo antes de que el cristianismo fuera aceptado aquí.

Ocho siglos más tarde la tumba fue encontrada por un eremita siguiendo unas luces en el bosque. Este eremita, llamado Paio, notificó al obispo Teodomiro, quien a su vez, dió aviso al rey. El Alfonso II fue el primer peregrino registrado, y viajó desde Oviedo para atestiguar el descubrimiento. El rey dio orden de construir una pequeña iglesia para albergar las reliquias del apóstol. En el año 899, una basílica más grande reemplazó la iglesia primitiva debido a la afluencia de peregrinos de toda Europa. Sin embargo, ese templo fue destruido en el año 997 por las fuerzas musulmanas. Finalmente, en 1075, comenzó la construcción de la actual catedral, siempre sobre el sitio en que se encontró el sepulcro. Después de 136 años, en 1211, culminó la construcción de la catedral románica. El templo sufrió renovaciones durante los períodos renacentista, barroco y neoclásico como resultado de la evolución de las ideas. Con la construcción de puentes, hospitales, alojamientos y caminos, los monarcas y autoridades clericales facilitaron la peregrinación y contribuyeron a la unidad del reino cristiano en tiempos en que los musulmanes aún pugnaban por el control de la Península Ibérica.

Para construir la Catedral se utilizó principalmente granito, una piedra de gran dureza muy habitual en la zona. La plaza del Obradoiro recibió su nombre de los obradores de sillería que trabajaron aquí durante la renovación de la fachada barroca, durante casi 100 años. La plaza es hoy día centro político, social y religioso de la ciudad.

Prestemos atención a los edificios adyacentes antes de pasar a la catedral. Los distintos poderes que habitaban la ciudad se reflejan en los mismos.
Comenzamos por el lado izquierdo de la Catedral, donde se encuentra el Hostal de los Reyes Católicos. En 1486 los Reyes Católicos, Isabel y Fernando, visitaron Santiago. Después de ver cómo los peregrinos enfermos vagaban por sus calles, decidieron construir un hospital. Fue construido a partir de 1501 en estilos góticos y renacentista. El edificio simboliza el poder real. Actualmente es un hotel exclusivo.

La siguiente estructura, a su izquierda, es el imponente Palacio de Rajoy. El Ayuntamiento de Santiago de Compostela y la administración regional tienen oficinas en esta estructura neoclásica, que alberga el poder político.
Observa ahora el siguiente edificio a la izquierda. La oficina del rector de la universidad se encuentra en el Colegio de San Jerónimo, de estilo renacentista, que representa el poder del conocimiento.

Antes de continuar, explicaré brevemente cómo funciona VoiceMap. Al final de cada pista, te daré instrucciones sobre dónde dirigirte a continuación y te mostraré una foto en tu teléfono para ayudarte a encontrarla. Una vez allí, basta con tocar el botón rojo 'Estoy aquí' para escuchar el siguiente audio. En algunas paradas puedes encontrar más fotos en la parte superior de la pantalla. Puedes explorar a tu propio ritmo, las direcciones se mostrarán en tu teléfono.

Por favor, mira ahora la fachada de la catedral y comienza la siguiente pista. Read More

View locations and route

How VoiceMap Works

Focus on your surroundings, not the screen

The VoiceMap app uses GPS to play audio automatically, at the right time and place, so you can focus on your surroundings, not the screen.

Follow a route with turn-by-turn-directions

VoiceMap tours follow a route from a fixed starting point. That lets us give turn-by-turn directions and use context to tell a better story.

Resume playback to go at your own pace

If you'd like to stop for a drink or go into a museum, end your tour then use the Resume feature to pick up exactly where you left off.

Listen as many times as you like

You can listen to your tours as often as you like using both the VoiceMap app and website.

Take virtual tours anywhere, like a podcast

Select Virtual mode in the VoiceMap app to listen to tours like a podcast - at home or in transit.

Buy for less on voicemap.me and sync

Once you've purchased a tour, it's added to your VoiceMap library. To access it in the app, just sign in using the same account.

Do tours without paying for data

Tours work offline, so you don't have to pay roaming fees. Just download them over WiFi before you get started.

Major Landmarks

Santiago de Compostela
Cathedral of Santiago de Compostela
Santiago de Compostela Old Town
Obradoiro Square
Praza do Obradoiro
Praza da Acibecharía
Immaculate Square
Praza da Immaculada
Puerta Santa de la Catedral de Santiago de Compostela
Praza da Quintana de Vivos
Platerias Square
Centro Santiago de Compostela
Organo De La Catedral de Santiago
Saint Catharine's Chapel

View all

Getting There

Route Overview

VoiceMap tours follow a route from a set starting point. It’s how we give turn-by-turn directions and tell a story greater than the sum of its parts.

Start location
Praza do Obradoiro, s/n, 15704 Santiago de Compostela, A Coruña, Spain
Total distance

0m
Final location
Praza do Obradoiro, s/n, 15704 Santiago de Compostela, A Coruña, Spain
Distance back to start location

131.14m

Directions to Starting Point

El tour comienza en la Plaza del Obradoiro. Puedes llegar hasta ella desde diferentes calles, aunque la calle de Francos es la más directa. Al llegar notarás que la plaza está rodeada por 4 edificios magníficos. La Catedral es el más prominente, y es fácil de identificar por su fachada vertical y sus dos torres laterales.

Show Directions

Gift vouchers

Buy tours for friends and family who delight in discovery

Buy Now

Buy for a group

Get 15% to 50% off when you buy for a group

Buy Now

License this tour

Adapt this tour to use your brand and suit your guests

Find out more

Tips

Places to stop along the way

El Hostal de los Reyes Católicos tiene una cafetería con terraza en la misma Plaza del Obradoiro. Puedes disfrutar de un café con vistas, y disfrutar del maravilloso ambiente peregrino.

Best time of day

La Catedral abre todos los días de 7 a 21. La visita al Sepulcro y el abrazo al Apóstol están abiertas de 8.30 a 21. Las misas tienen lugar a las 7.30, 9.30, 12.30 y 19.30. No está permitida la visita turística ni hacer fotografías durante la misa.
Dependiendo de la temporada podría haber largas filas para entrar.
La temporada más tranquila es de Noviembre a Marzo.

Precautions

No está permitido acceder al templo con maletas ni mochilas de gran tamaño. En la entrada hay control de seguridad y dispones de taquillas en los alrededores.
Lleva paraguas en otoño e invierno, o si hace mal tiempo . En verano necesitarás un gorro o sombrero y agua. Hay diferencias de nivel alrededor del templo, niveladas por escaleras. Usa zapatos cómodos para el tour.

Get The App

Download tours to use them offline

Listen hands-free with GPS playback

Get turn-by-turn directions

Scan the QR Code

“This app has become my go-to app for audio tours. I pretty much use it for every trip and it works wonderfully. I highly recommend VoiceMap for travelers to truly experience cities.”

App Store Review

“Great app. walk around at your own pace, stop where you want, move on or speed up when you want. Read the script before you go or during the commentary, speed it up or replay it. Repeat the tour whenever you like.”

Google Play Store

Last Updated

6 Mar 2025

Questions and Reviews

4 / 5

2 Ratings

Display:

Sort by:

Relevant

Recent

Loading…

Loading...