Paris audio tour: Le Marais: Geheime Verhalen & Onzichtbare Details

Le Marais: Geheime Verhalen & Onzichtbare Details

Walking Tour

|
40 mins
|
1mi

About the Tour

Begin aan een ontdekkingsavontuur door een van de meest fascinerende lokale buurten van Parijs. Zoek naar de verborgen details en vergeten verhalen die de geschiedenis van Le Marais tot leven brengen. Verken pittoreske ruimtes waar de echte Parijzenaars zijn, te midden van de meest charmante straten, tuinen, eetgelegenheden en winkeladressen van de stad.

Tour Producer

avatar

Corey Frye

Corey is a highly sought-after tour guide and travel writer based in Paris. He shares his experiences via his blog A French Frye in Paris, and on social media. You can book private walking tours through his blog or by contacting him directly at [email protected]

Major Landmarks

  • Place des Vosges

  • Eglise Saint-Paul-Saint-Louis

  • Musée Carnavalet

  • Hotel de Sully

  • Rue des Rosiers

Directions to Starting Point

Start buiten het metrostation Saint Paul, op straatniveau. Het geschatte adres van het station is 10, rue de Rivoli.

Show Directions
Buying for somebody else?
If you’d like to give VoiceMap tours as a gift, you have two options: choose the tours yourself, or buy a voucher redeemable against any of VoiceMap’s tours in 167 cities worldwide.
Buy a gift voucher
VoiceMap tours for large groups
If you’d like to provide groups of guests with access to a VoiceMap tour, you can buy a specific number of copies for a particular event or obtain a license for more regular use.
Find out more

Tips

Places to stop along the way

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn de Notre Dame, het Picasso Museum, Hotel de Ville en het Centre Pompidou.

Best time of day

Deze wandeling kan op elk moment worden gedaan, maar vanwege de tijdsschema's voor de tuin en de winkels zijn optimale tijden van dinsdag tot en met zondag van 10:00 tot 17:00 uur.

Precautions

Wees voorzichtig met verkeer bij het oversteken van straten.

Comments

Een aardige eerste kennismaking met Voicemap. Wandelen met een verteller die vanzelf begint te spreken. Mijn verwachtingen bleken hoger te zijn dan wat ik mocht ervaren. Maar mijn nieuwgierigheid naar deze mogelijkheid van stadswandelen blijft geprikkeld.
Daarom wellicht wat uitgebreider, mijn ervaringen.

Primair vind ik het een goed initiatief om een Nederlandse versie (of bewerking?) te maken van deze oorspronkelijk engels-talige tour. Een soort van gemak. Zou vaker mogen gebeuren.
Helaas is het in dit geval op een paar plaatsen een wat merkwaardig Nederlands (teveel bij het engels gebleven?) waardoor kleine onduidelijkheden en gaten in het verhaal ontstaan. Zeker op straat, zoekend en kijkend.
Ook de intonatie van de stem, hoewel zeer duidelijk verstaanbaar, was tamelijk vlak, weinig vertellend en beeldend en naar ik vermoed teveel oplezend. Een levendige verteller stimuleert veel meer de verbeelding bij wat je geacht wordt te zien. En daar gaat het toch ook om.
Maar laat dit vooral een stimulans tot verbetering zijn voor de bewerker van deze engelse tour.

Wat mij in deze tour moeite kostte waren de aanwijzingen waar te gaan, welke deel van de straat (links of rechts) en welke richting nu precies en hoever nog. Dit gecombineerd met GPS-gebrekkigheden (vanwege de bebouwing?) maakte de wandeling meer ook een zoektocht, wat niet mijn verwachting was. Weliswaar wordt het gemeld als je verkeerd lijkt (!?) te lopen maar die melding blijkt ook nogal eens verkeerd te zijn want meteen daarop kan de verteller beginnen te spreken en blijk je toch goed te zijn. Het is mij een raadsel waarom niet duidelijker naar (eeuwenoude, niet zo veranderlijke ) objecten in het straatbeeld verwezen kan worden om zo als luisteraar de richting van de wandeling met meer gemak en zekerheid te kunnen laten bepalen. Ik weet natuurlijk niet hoe dit bij andere tours eraan toe gaat.

Soms (En deze eerste keer iets te vaak) wil je een toelichting of een uitleg of zomaar een verhaal over een locatie nog eens horen omdat je aandacht tijdens het verhaal even ergens anders heen moest gaan (Het verkeer, andere voetgangers..of datgene waarover gesproken wordt... waar staat dat, waar moet ik dat zien...) Dat vereist vaardigheid dan wel gepruts met de app. Hoe mooi zou het zijn als je middels Siri op de iPhone om een herhaling zou kunnen vragen.

De info in de tour was leuk, informatief en afwisselend. Zowel historisch als eigentijds, zowel anekdotisch als inzicht biedend. Het smaakte naar meer. En de mogelijkheid om het thuis nog eens na te luisteren is een goede bijkomstigheid.

Ik zal zeker verder gaan experimenteren met andere tours als ik in de gelegenheid ben.

Posted by Jos , almost 2 years ago
Preview mode limited to first 3 locations.
Le Marais: Geheime Verhalen & Onzichtbare Details